只是不想痛苦的模樣被人看見
まだ夢みている 海の底から 上か下かも分からずに
我仍舊做著夢
從海洋的深處
早已分不清方向
浮かんでいる そこらじゅうの太陽の中を
飄浮著
在那片陽光之中
深い 深い 海の底から
從深邃的、深邃的、海洋深處
i believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
i believe
即便已如此沉沉墜落
這份聲音也一定能夠傳達
誰もがこの海を超えて行ったわ 暗くて冷たい不思議な場所で
所有人都已跨越這片海洋了呢
跨越這黑暗冰冷的不可思議之處
只是不想痛苦的模樣被人看見
まだ夢みている 海の底から 上か下かも分からずに
我仍舊做著夢
從海洋的深處
早已分不清方向
浮かんでいる そこらじゅうの太陽の中を
飄浮著
在那片陽光之中
深い 深い 海の底から
從深邃的、深邃的、海洋深處
i believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
i believe
即便已如此沉沉墜落
這份聲音也一定能夠傳達
誰もがこの海を超えて行ったわ 暗くて冷たい不思議な場所で
所有人都已跨越這片海洋了呢
跨越這黑暗冰冷的不可思議之處