利，你是全场最傲气，格调最高的人。你注意你的语气，千万不能大大咧咧的。作为露丝的未婚夫，你要在大度中微妙地体现出刁难，那是贵族的方式……”

杨过：“Again……”

一组镜头，一直从下午录到了晚上，众人都不知道重复了多少遍。

当然，也有人会抱怨，他们自认为已经演绎得很好了。特别是但比利的扮演者表示不明白，为什么要演绎那么多遍？

杨过把镜头给他看了，然后这货就很严肃地对杨过说了句：“导演，你是个出色的导演。”

……

晚上。

杨过正在摆弄着爱尔兰哨笛，一遍又一遍地在吹奏。

张灵儿：“咦？这是什么乐器……这个音乐很好听，是这部电影的主题曲？”

杨过：“嗯，爱尔兰哨笛，地位相当于华夏的笛萧，这首歌就是你这几天要练的。”

张灵儿诧异：“你写歌不都是很快的么？这回怎么慢了？”

杨过：“不是慢，而是我对爱尔兰哨笛的发音还需要进一步地了解。还有，铃鼓和沙锤的配音，我需要找到准确的点切入进去……”

张灵儿：“不是传统意义上的音乐？”

杨过：“是也不是，后面加入了管弦组。回头，我还要詹妮帮我找些人过来。这首歌唱好的难度有些大，可能需要你磨炼好几天。”

张灵儿眼中露出光芒。

杨过如此精心地去打造一首歌是很难得的。仅这一点，她觉得这次推掉了国内的事情过来，就很正确。

杨过的眼前已经写了很多张纸，乐谱都画了好几张。

张灵儿在旁边耐心等待着，不时地问道：“你这次在好莱坞不顺利吧？”

杨过：“嗯！还行，至少能顺利拍下去。”

张灵儿：“但是那个法尔科，还是要和他少接触。我跟郭霜问了法尔科这个人，据说是一个十足的坏人。”

杨过：“这事儿我们管不着！法尔科坏不坏，那也无所谓，毕竟，他不是咱华夏人。不过，这老头对艺术家还是比较尊敬的。可能到了他这个年纪，追求的东西，早已经不是金钱什么的了，而是更高层次的精神……好了。”

张灵儿一把捞起那一叠乐谱道：“好了？”

杨过：“你试着唱唱看？”

张灵儿哼了哼，眼睛越来越亮，然后抬头看向杨过道：“我要听你唱一遍……我需要先把握一下原创作者对这首歌的把握……”

杨过：“啊？”

张灵儿：“值得你这么郑重对待的一首歌，我得多理解一下。”