“没有，但是很想追杀我的室友然后用我的铁靴子把他踢死，”Merlin说道，眯起眼睛，“下次，直接往我脸上浇一盆滚油好了。”

Kay莫名其妙地看看他俩，“什么？”他说，“你俩说什么呢？”

“只是帮Merlin学会遵守时间而已，”Arthur和声说道，“谁叫我这么好心肠呢。”

“好心肠你妹。”

“那你辅导课迟到了吗？”

“呃，没有 – 但那不是重点！”

“我觉得就是重点嘛。”Arthur耸耸肩。

“我又没叫你帮忙，你这多管闲事的笨蛋！”

“哎呀，哎呀，Merlin – 别bī我罚你不懂尊重大爷们哟。”

“什么？”

“对你的贵族老爷无礼，”他凑近身子，自信地补充道，“顺便说明一下，老爷指的就是我。而且除非我弄错了，但是我想对应的惩罚对让席琳·迪翁那个简直就是小菜一碟 – 听什么流行歌手的模仿秀，然后还得看完国际冰壶冠军赛？”

（注：其实Arthur说的流行歌手在原文里是Sir Cliff Richard和Andrew Lloyd Webber。Cliff Richard是英国著名的流行歌手和演员，是该国历史上第三畅销的歌星，详情点wiki。至于Webber大家应该都挺熟悉了，《猫》，《歌剧魅影》以及其他一系列大获成功的音乐剧作者。推荐大家去听一下《歌剧魅影》里那首All I Ask of You，这是韦伯50岁生日演唱会上的版本，两个人都曾经在音乐剧中演过对应角色，咳咳，八卦就不扯了，或者听一下《歌剧魅影》25周年演唱会的版本，其实我比较喜欢那个。）

“你这变态，”Merlin恼火的说，“而且你才不是什么我的老爷。”

Arthur咧嘴一笑，“那我们问问场外观众吧？”他边说，边冲旁边一群装作满不在乎的学生点点头，“要么打个电话给朋友？可爱的Leanan小姐？”

“不要！”Merlin艰难地吞咽着。

“我真不明白你怎么受得了他。”Kay翻着白眼，动身穿过小广场。

Arthur跟了上去，若有所思地看了看Merlin。“我想那是因为我是皇家保护动物不受nüè待协会的成员吧（注：RSPCA – Roal Society for the Prevention of Cruelty to Animals），”他对自己点点头，补上一句，“我觉得自己有义务对脑残的动物好一点。我忍不住。”

“你……天啊，你这种人怎么会被选成英国最受欢迎王室成员的？”Merlin有些没头脑地说道。

“英国最受欢迎王室成员？”Kay一脸无语的样子，“是吗，Arthur？”

“我想是的。”

“那你是怎么知道的呢，Emrys？给他投票了，对吧？”

“我投给Morgana了，”Merlin撒谎道，“因为她的帽子很好看，而且又不是个彻头彻尾的笨蛋。”

Arthur高深莫测地看看他，“得了吧，Merlin。你要带我们去哪儿？”

反正不是Chattan，Merlin想。“呃，我可以给你泡杯咖啡？在房间里？（梅大法师确定回房间是要给二王子泡咖啡么，不怕泡出事故？）”然后你就能被巨龙的魔法保护，而我就不必担心他大爷的Sopia搞什么魔法鬼花样了。

“哦，我靠，”Kay冷笑一声，“你自己喝恶心的速溶咖啡去好了。我们换个好地方。”

见鬼。“呃 – 好吧。嗯，那要不去餐厅？那边离Sallies好歹比Chattan近一点，而且就在教堂旁，说不定会有用。

“你要请客吗，Emrys？我真觉得应该你付账，因为你把我们的计划打乱了还比我们跟你混。”

“别犯浑了，Kay，”Arthur说，“你这么剥削穷人实在是太过分了。”

Merlin不知自己算是被羞rǔ了还是解围了，但他决定这会儿还是忍忍算了，于是狠狠瞪了一眼Kay。

“那走吧。”Kay万分痛苦地说。

“哦 – 这是Leon，忘了告诉你。Leon – 这是Merlin，我那笨蛋室友。”Merlin冲最新一版的黑衣人点点头，试图不去太担心自己