纳官宣引援。2013年阿森纳屡次传闻接近签下伊瓜因却始终未能官宣，贴吧某网友写文称他拿着手机在树上等官宣，不官宣就下不了树。
【2】：妖人，来自fm的名词，意为天资卓越的年轻小球员
【3】：哈扎德，即阿扎尔，在2011年他刚刚冒头时，媒体多译为哈扎德。此处采用这种译法，是为了重现九年前的氛围。
【4】：兵工厂是阿森纳的另一个外号，最广为人知的一个外号是“枪手（gunners）”