力量，提高整个地球的生活水平，让人类的发展飞跃几百年，发现永生的秘密，冲出太阳系，迈入星辰大海。”

“那么为什么是我？你想要我做什么？”赫敏问。

林德文当然不好意思指出因为你是《witch trainer》中四个主角之一。只好直接回答第二个问题“要达成上述伟大目标目前只有一个小小的困难，也是需要借助你的智慧来解决的问题。”

“什么困难？”借助我的智慧，这个听起来还不错，赫敏心想。

“培养我的幽默感，让我能对特定目标哈哈大笑。”

赫敏静静地看对方，思考是这个男孩疯了还是这个世界疯了。

“不要用这种眼神看我，我没骗你。不信我们一起去看看纳威有没有找到自己的蟾蜍。”

他们都很高兴纳威最后找到了自己的宠物。然而在返回途中经过一间有两个男孩的隔间时，赫敏停下了脚步。“有人要施展魔法，我们应该好好看看。”赫敏说道并且做好再次受到心理打击的准备。

火红头发那个男孩看起来不太高兴，而瘦小的男孩却很热情的请他们进来并递上了馅饼。林德文腰带里的耗子再次表达了饥饿的抗议。

红发男孩把注意力放回自己面前的一动不动的老鼠上，他清了清嗓子。“雏菊、甜奶油和阳光，把这只傻乎乎的肥老鼠变黄。”他挥动魔杖，但什么也没有发生。老鼠还是灰色的，依然不动。

“你肯定这真是一道咒语吗?”赫敏看起来如释重负。“感觉听起来和书上的格式不太一样。我叫赫敏格兰杰，顺便问一句，你们叫什么名字?”

“我叫罗恩韦斯莱。”红发男孩不满地说，又指了指胖老鼠 “这是斑斑。”

“我是林德文，想开一点，你的咒语不起作用也许是因为这个咒语是针对老鼠的，而斑斑是只仓鼠之类的，你看它的体型。”林德文边说边把馅饼喂给耗子，“这是我的魔宠，他叫杰瑞。”

“哈利波特。”瘦小男孩说。

“真的是你吗?”赫敏问。“你的事我全都知道。因为《现代魔法史》、《黑魔法的兴衰》、《二十世纪重要魔法事件》，这几本书里都提到了你，还有那个不能提及名字的人。”

“伏地魔，”哈利开口了。“他名叫伏地魔。”

哈利坦白。“上个月我才知道，当我还是个婴儿时，一个邪恶巫师试图杀我，但不知为什么没做到，反而神秘地死掉了。现在，陌生人跑来为了我都不记得的事情感谢我。”

隔间门被推开了,一个面色苍白的金发男孩高傲地走进隔间，身后跟着两个看起来就像合格肉盾的胖墩。

“是真的吗?”他问，“整列火车上的人都在纷纷议论，说哈利波特在这个隔间里。这么说，那就是你了。对吧?”他无视了其他几个人，好像他们是路边的野菜。

“是的。”哈利说。

“我叫马尔福，德拉科马尔福。”面色苍白的男孩说。罗恩尝试着不要笑出声，没有成功。（德拉科draco这个名字谐音天龙座，就好像一个外国人听到有人叫angela baby或者中国人听到有人叫龙傲天。）

德拉科马尔福看着他。“你觉得我的名字太可笑，是吗?不用问你是谁。我父亲告诉我，韦斯莱家的人都是红头发，满脸雀斑，而且孩子多得养不起。”

他转身对哈利说：“我不是说他们不好，而是实在看不出他们有什么存在的理由，波特。你不会想跟另类的人交朋友朋友吧。在这一点上我能帮你。”

他伸出手要跟哈利握手，可哈利没有答理。 “我想我自己能分辨出谁是另类，多谢了。”他冷冷地说。

“看来你已经选好了阵营，一个韦斯莱，两个泥巴种。我要是你的话会多加小心，免得与你的父母落得同样的下场。”

泥巴种显然是一种侮辱，马尔福提到这个词的语气很像美国南北战争时期庄园主们说起“内个”。

哈利和罗恩腾地站了起来，罗恩脸红得跟他的红头发一样。但林德文动作比他们还快，“油腻术。”他默念。

马尔福和他的跟班脚下的地面变得几乎没有摩擦。结果十分好预测，尤其是他们在一列行驶中的火车上。

“你！等我父亲知道这件事，”马尔福说着，不断试图爬起来（并失败倒地，场面十分欢乐）“他会……他会……啊！”霍格沃茨特快转过一个弯，把克拉布甩到了马尔福身上，林德文几乎能听到会心一击的音效。