姆轻声说，“但我只是个小小的店员，夫人，只能听人吩咐。博克先生要我问——”

“哦，博克先生，呸！”赫普兹巴说着小手一摆，“我要给你看一样博克先生从来没见过的东西！你能保密吗，汤姆？你能保证不告诉博克先生我有这个吗？他要是知道我给你看过，会永远不让我安生的。这个我不卖，不会卖给博克，不会交给任何人！除了你，汤姆，你会欣赏它的历史，而不是只想着能赚多少加隆……”

“我很乐意看赫普兹巴小姐给我看的任何东西。”汤姆微笑着抚弄手指，赫普兹巴又像小姑娘似的咯咯笑了起来。

“我让郝琪拿出来了……郝琪，你在哪儿？我要让里德尔先生看着我们最好的宝贝……干脆两样都拿来吧……”

“别这么说，我最好的宝贝永远是你。”

“在这儿呢，夫人。”家养小精灵尖声说，两个摞在一起的精致盒子好像是在自动飘过来似的。

那是因为那一丁点儿大的小精灵在举着它们，在桌子、躺椅和坐垫中间穿行。

“好，”赫普兹巴愉快地说着，从小精灵手里接过盒子，搁在汤姆怀里，“我想你会喜欢的，汤姆……哦，如果我家的亲戚知道我让你看了……他们马上就会来抢走的！”

她打开了盒子。里面是一个小金杯，有两个精致的耳柄。

“你知道这是什么吗，汤姆？拿出来好好看看！”赫普兹巴讨好似的说。

汤姆伸出细长的手指，捏住一边的耳柄，把杯子从柔软的缎子衬垫上拿起来。与此同时赫普兹巴的眼睛在盯着他英俊的面庞。

“獾。”汤姆辨认着杯子上的雕饰，喃喃地说道，“这是……”

“赫尔加赫奇帕奇的金杯！你很在行，聪明的孩子！”赫普兹巴说着倾身摸了摸他那白皙的面颊，胸衣响亮地嘎吱了一声。

“我没跟你说过我是赫奇帕奇的远房后代吗？这东西在我家传了好多好多年了。很漂亮，是不是？据说还有各种魔力，但我没怎么试过，我只是把它好好地收在这儿……”

“如果你想要也可以，”赫普兹巴的声音变得越来越娇媚，“只要你——”

突然，天旋地转，周围漆黑一片。林德文感到自己在坠落，最后发现自己又回到了格兰芬多的寝室里。

他打开日记。只见上面写着,“总之，最后赫普兹巴女士愉快地把金杯交给了我。”

林德文写道，“看来你拿到金杯的过程轻松又惬意。我能用什么和你交换金杯？从阿兹卡班放出食死徒行么？”

“当然可以，不过我只能告诉你金杯在哪里，你需要自己去拿，另外我很好奇你怎么进入阿兹卡班，需要我给你那里的记忆吗？”

“我自有办法，我释放你的头号追随者——小天狼星布莱克，你告诉我金杯在哪里，怎么样？”

“你毫无诚意，小天狼星从来不是我的追随者。”

合上日记，林德文开始思考里德尔的语言和记忆那些是假的。过了一会他觉得还是直接考虑他究竟说了那些真话比较好。

第二十一章 夜袭

“汉娜，你都没意识林德文其实很在乎你吗？”赫敏循循善诱。

“意识到了，你怎么突然说起这个？”汉娜有点怀疑赫敏的意图。

“之前我想告诉你的秘密就是林德文一直喜欢你。”不过赫敏内心有点开始期盼汉娜撞到他和达芙妮一起场景。

这不是因为我是个坏女孩，我只是想看林德文遭到报应。

“但是之前圣诞节，他看着我在槲寄生下面却没有采取一点行动。”汉娜有点不知所措，像一个把心爱的玩具弄丢在沙滩上的孩子。

“很可能是因为他不知道这个习俗，你看林德文平时的举止，他应该是外国来的，或者是外星来的。”

“真的？”

“千真万确，他还相信圣诞老人真的存在！”

“等等，难道圣诞老人不是真的！”汉娜瞪大了眼睛。

“算了，我们先跳过这个话题，你不觉得你应该再去确认一下？”最好是他在和蛇小姐亲热的时候，赫敏心想。

汉娜重重的点头，决定明天就去把话挑明，等等，也许今晚也不算太晚？

———————————————— —————————

林德文被警报结界的心灵感应所惊醒，他意识到门外有人。

那人进来的脚步声很轻，但是林德文可以肯定那人就站在床边。他