，”石灰派澄清道，语气一如既往地平淡。?k!e~k`a+n/s\h?u~.·c￠o`m?“当然，我不需要她的信就知道云宝黛茜。”

“让我猜猜，”云宝插话道，表情平淡，心不在焉地拨弄着自己鬃毛的末梢。“因为我是公主？”

“是的。”

云宝挫败地耸耸肩。“啧。是啊，想也知道。每匹小马都因为这个认识我，”她略带沮丧地抱怨道。

瑞瑞选择此时开口说话。“嗯，过去这两天我们当然也听说了很多关于你的事，石灰派小姐，”她说，时髦地甩了一下鬃毛。“萍琪派对你的赞美就没停过。很明显你对她意义重大，而且你拥有真正广泛的技能！”

石灰派眨了眨眼。“我喜欢尝试新事物，”她直率地确认道。

“哦，那太棒了，亲爱的，”瑞瑞继续说道，巧妙地掩饰了她因石灰派缺乏热情而产生的短暂犹豫。“尤其是，萍琪告诉我你和我一样热爱时尚。”

“我真的很喜欢通过我的衣橱来表达自我，”石灰派承认道，低头看了看她那件朴素的罩衫，这是暮光自她捡起那块石头以来看到的最大的动作了。

“那么你现在穿的这件可爱的罩衫在表达什么呢？”瑞瑞追问道，眼中闪烁着希望的微光。

石灰派歪着头，脸上终于有了一点表情。确切地说，是轻微的困惑。“它什么也没说。它就是一件衣服。”

如果说曾经有过真正心碎的表情，那一定就是瑞瑞此刻的样子了。暮光畏缩了一下，思绪飞转。这和她根据萍琪的描述所想象的石灰派完全不同。当然，她心想，她的第一个错误就是相信了萍琪的话……嗯，任何事情。

“你现在才明白这一点？”午夜嗤笑道。

暮光无视了她。

“哦-哦，嗯，当然，”瑞瑞喃喃道，后退一步，轻声地语无伦次，试图——但结果极其惨烈——找到某种方式来挽回话题。

幸好，一直安静地待在苹果杰克身边的维萝娜觉得是时候介入了。这只小狗欢快地叫着蹦上前，兴奋地摇着尾巴。

苹果杰克跟在她后面，动作不如瑞瑞那么优雅。“所以，这是维萝娜，”她指着她的狗说。然后她转身指向野餐时聚集的另外几只动物。“那边是澳宝，那边是天使兔（angel）。”

石灰派依次看向每只宠物，然后瞥了一眼暮光和云宝。她扬起了眉毛。

云宝向后靠去。“干嘛？那是什么眼神？”

“你们没有宠物？”

暮光听到这话僵住了，耳朵耷拉下来。几秒钟后，她摇了摇头。“不，没有。我们确实没什么理由养一只，”她承认道。

“我们最接近养宠物的是那只某晚闯入我们房间的猫头鹰，”云宝若有所思地皱着眉头说道。“但我把它赶跑了。”

暮光惊讶地转向云宝。“什么？你赶跑了？什么时候的事？”

“在无序（discord）出现之前的某个时候，”云宝随意地答道。“你在搞什么大型研究项目，把自己累垮了。跟太空有关的？我不知道。重点是，我花了，嗯，大概一个小时想让你去睡一觉。你需要休息，我不想让什么猫头鹰半夜把你吵醒，所以我就把它赶走了。”

“哈。错失爱宠，也许？”斯派克试探着说。

“是啊……也许吧，”暮光咕哝道，揉了揉后脑勺。很奇怪，但不知怎的，她突然觉得自己错过了什么。

“好-好吧，俺刚才想说的是，”苹果杰克温和地重新掌控局面，转向石灰派微笑着说。“萍琪告诉我们你也有只宠物。”

“他在我口袋里，”石灰派答道，完全没有被暮光突然的沉思所分心。

一直退在后面的小蝶，一听到要认识新的动物朋友，立刻带着灿烂的笑容走上前来。“哦天哪！你有只口袋宠物？像小松鼠，或者毛茸茸的小仓鼠，或者小鸟宝宝？！”

“是块石头，”石灰派一边说，一边把手伸进胸前的口袋，掏出一块大约三英寸见方的石头，把它放在她的蹄边。“他叫顽石（boulder）。”

小蝶微微后退了一步。

几秒钟的沉默笼罩了聚集的雌驹们，大家的尝试——很可能失败了——去理解她们所看到的一切。绝望中，暮光转向萍琪，希望这位难以捉摸的小马能以某种方式解释清楚这个局面。

她会失望的。萍琪派只是把一只蹄子举向空中，再次尖叫起来。“这将是有史以来最棒、最酷炫的一周！我等不及我们所有人都成为