羽濑雪的表情立刻变成了嫌弃。她还以为自己找到了天使。
“樱井小姐,她刚刚在说什么,可以翻译一下吗?”
“这个.....她说你长的很好看,她很喜欢你,就像有了一个妹妹一样。”、
对不起,小可爱,我不是故意骗你的。但为了不让你的幻想破灭,这是没有办法的办法。樱井怜奈默默在心里哭泣。
“是这样,那替我跟她说声谢谢。啊不用,我自己来,阿里嘎多。”
于是余凛娜又对人家道了声谢。
羽濑雪捂住自己的鼻子,努力让自己不要阵亡,但是她真的想要叫血包,否则她要喷血而亡。
“怜奈,我觉得我快死了,果然我还是想要个妹妹,老爸老妈为什么不给我生个妹妹。”
“你可闭嘴吧,你都24了,老大不小的人,就算你想控妹妹,你也没机会了。”
羽濑雪是个变态。
但是樱井小姐不想说出来。不管是出于对好友的尊重,还是出于保护余凛娜弱小的美好幻想,她都不想说出来。
但是羽濑雪可不在乎这个,她肆无忌惮的看着人家,欣赏人家的美颜。不得不说的是,余凛娜长相是真的好看,又萌又可爱,茫然的表情看着人心痒痒的,尤其是那水汪汪的眼睛一眨一眨,好可爱。
如果有这样的妹妹,死而无憾。
“呐,你是叫余吗?我就叫你凛娜好了,实不相瞒,我想你做我的妹妹,不需要你做什么,只要住在我家,每天给我撒娇就行,我会准备娃娃和零食.....”
难以想象,这张一本正经的脸上,说出来的话竟是如此的无耻。
“樱井小姐,麻烦翻译一下。”
“.....”
她到底要怎么翻译啊!
“阿雪,你就不能给我正经一点吗!你在小孩子面前说些什么,你会被讨厌的!!”
“怜奈,我找到了人生的意义。”
“意义的鬼啊!快把你的手放下!不要去摸人家的头,你这是活生生的在犯罪,会坐牢的!”
“可是她不反对,你看,她挺乖的,就是眼神有点茫然。”
“废话!你这是欺负人家听不懂日语!”
余凛娜看着他们两个你一句我一句的说,她一句话也插不上。
不会日语还真的挺麻烦的。
要不要去学一下日语吧.....
而羽濑雪在摸人家头的时候露出了痴笑,她那张严肃的脸完全坏掉了!
“砰!”
“啊~!好痛,怜奈,你打我干嘛~”
“雪,你这样做下去真的会犯罪的,别这样,回头是岸。”
余凛娜完全搞不懂她们两个的互动,只当做是他们日本人之间的正常相处模式,没当做一回事。因为这会儿料理上来了,余凛娜终于可以尝一尝日本的鳗鱼饭。
早就在柯南动画里听这料理很多遍,今天终于能吃上一次了。
“嗯,味道还不错。”
这个料理,比较符合她中国人的口味。
听说这料理还挺贵的,樱井小姐这么大方请她吃,下次一定要报答她。
至于那个羽濑小姐,虽然有点怪,但应该是个好人。
第355章 她不在的日子
虽然她吃不惯日料,但也不是完全不喜欢,至少这些料理她还是有吃的还不错的。比如说这个鳗鱼饭。
嗯,她萌发了想学习日料的想法。
回国后她想做日料给朋友吃,他们一定会很高兴的。
吃饱之后,樱井小姐说是要带她去东京的各大书店看看,领略一下日本的轻小说商业有多发达。她也的的确确看到了日本商业小说的发达,单单是在书店购买轻小说的读者就不亚于中国,要知道中国可是人口大国。
日本的商业小说,真的很强大。光是小说的贩售量就足够强大,而且还有成熟的动画化,周边化,漫画化等一系列工程,就像是成熟的流水线。不得不感慨,日本这个国家的小说和动画业真的很发达,难怪被誉为仅次于好莱坞的动画大国。嗯,第三的就是中国了。
“看看这些书吧,对你的职业应该有所帮助,不过这里卖的都是日文版,没有英文的给你。”
樱井小姐苦笑着,顺便去问书店前台小妹有没有英文版的小说。
对于一个职业作家来说,参考别人的作品,确实是很有帮助的。至少能让她明白自己与世界的