年夜注定是个伤心的夜晚。春梅为了不让妹妹们失望，依照往日的惯例准备年货，还给每个妹妹都包了红包。

除夕夜，翠英忙着准备年夜饭的各种食材，春梅带着两个妹妹去放炮仗。晚上一家五口人围在一起吃火锅，老西有两个月大了，长得壮实，一逗就笑，不愿意睡在摇篮里，非要抱着过来凑热闹。

翠英在桌上留了一副碗筷，跟着就抹起了眼泪。春梅安慰了她妈几句。吃着吃着，春梅听到院子里有声响，几人吓了一跳。春梅让翠英带老西在屋里，让夏荷拿着手电，自己提了根棍子，去了院子里。

夏荷照了照没发现什么，春梅示意她照一下东边围墙角，发现一个人伏在地上，很浓的酒味。春梅抡起棍子就打，地上的人啊呀呀得叫饶命，春梅管不了那么多，一棍一棍的打在那人的屁股和身上，打完后拿了根绳子把来人翻过来绑上双手。

来人叫刘麻子，是镇上有名的混子。年轻的时候去外地干活挣了些钱，带回了一个外地女人，有人说是他拐来的，有人说是他救的，女人虽然来路不明但是很勤快，把家里收拾得干干净净，眼看着日子一天天好。

可是这个刘麻子有了些钱就飘得不行，不干活了整天游手好闲，后来沾上了赌博，输钱回家打老婆，甚至打掉了一个孩子。

他爹妈把他狠狠教训了一顿，他也收敛了一段时间，生下来一个儿子，全家欢喜得很。可惜在孩子几个月大的时候，刘麻子喝醉了酒睡死过去压住了孩子，把孩子活活闷死了。

他老婆受不了这个打击开始痴痴呆呆，刘麻子又开始喝酒赌钱打老婆，他老婆越来越严重，整天在镇上游荡见人傻笑，见到小孩子还会抢。刘麻子自不会管，他父母年纪大力不从心。镇上的人有时候给她点吃的穿的，后来这个女人都不知道冷也不知道饿了。在一个冬夜女人冻死在街头，可怜连个收殓的人都没有。最后镇政府帮忙火化埋了。

几天前这个刘麻子就来骚扰过她们家，大晚上喝得烂醉敲她们家门，说一些污言秽语。春梅去派出所报了警，抓进去几天又放出来，根本无济于事。这次春梅狠狠地教训了一顿，捆了双手扔了出去。

翠英一个晚上都在担心害怕，怕这个刘麻子有个三长两短会找她们家。第二天刘麻子自己都不记得干了什么，只是被人打了一身伤。春梅把棍子放在家里交待妹妹们以后刘麻子再来就用棍子招呼，奇怪的是刘麻子再也没来过。