that you have been looking at it for half an hour just now. Are you not buying it now?”(小姐,这枚胸针是全球唯一卖品,我看您刚才一直看了足足有半小时,请问您现在是不买了吗?)
夏歌眨了下眼,像是对店员的突然解说有些诧异,“Oh, yes. Thank you for your introduction.”(哦是的。谢谢你?的介绍。)
林霏看到,后又转念想?想?,也是,毕竟这枚胸罩是夏歌设计的,自己的设计从别人嘴里?讲出来?还是对设计师本人说,肯定?会觉得很奇怪。
两人的步子继续向前迈进。
店员依旧没有让步,反而跟着他们转变的方向转变,张开双臂比拦强盗都要急。
林霏:“……??”
什么意思?拦我们做什么?
她?眼睛眨了一下,问对方,“Why are you stopping us? We didn't take anything with us.”(你?拦我们干什么?我们并?没有带走任何东西。)
店员环抱手肘,“I think I said it. This brooch is the only one in the world, and it's the only one. Although I don't want to say it explicitly, you must be trying to steal the design of this brooch after looking at it for so long, so you have to buy it.”(我想?我说的了,这枚胸针是全球唯一一个,仅此一个,虽然我不想?明说,但您现在看了这么久肯定?是想?要偷走这枚胸针的设计,所以看了就得买。)
林霏:“?”
夏歌的神?情的有些惊讶又有些呆滞,怀疑自己是不是听错了:“I beg your pardon?”(你?再说一遍?)