男人决定去死》。+w,e′i`q,u?x,s¨._n¢e?t+”
爆冷了。
彻头彻尾地爆冷。
兆本山居然拿了柏林影帝?
别说现场华人观众们有点懵,就连林无他本人也是惜。
兆本山的演技不错,但也没有好到可以拿影帝奖杯呃,为什么不能拿呢?
林无攸后知后觉发现自己也掉进了常见的思维陷阱。
兆本山是个小品演员,所以他不该拿影帝,他配不上影帝,这种谬论仅能在国内行得通,可在国外兆本山仅是个正常演员。
“本山”这个人物是以他为原型而创作,又借鉴了他年轻时的种种见闻,无论是他的诠释,还是角色厚度都没有任何问题。
拿奖是个极其自然的事情。
哪怕这意味着兆本山将成为第一位华人柏林影帝。
对,第一位华人影帝!
林无蛮骄傲地笑了下,还来不及出手提醒已经被兆本山死死抱住,兆本山又火速放开他,三步并两步地往领奖台上冲,几乎是将颁奖嘉宾手中的奖杯抢过来。
“哎呦妈耶,我是太开心,太开心了。”
他这话一出,旁边的翻译官愣了愣,按照正常翻译流程,他要将这句中文翻译成德语,电视台再将其翻译成英语,如此才能让感言正常传出去。
然而,他没有学过怎么将东北话翻译成普通话。
兆本山还在持续输出。
“我都没有想过能拿到这个奖杯,影帝啥的对我来说太远了,是个可望不可即的玩意,万万没想到,有一天能让我捞到这个奖杯。感谢生我养我的黑土地,感谢我的父母,还有我必须得狠狠感谢林无攸导演。”
“没有他就不会有今天的奖杯,没有他就没有今天的兆本山。林导,你就是我的大恩人,我做牛做马也要报答你,我做鬼都不会忘记你!”
这时候就别玩什么小品梗了!林无敌在心底吐槽,面上却笑得特别灿烂。
这可算是自己一手捧出来的影帝!
他不光能拍好电影,还能捧出影帝,任谁都得夸一句牛逼。
只有精通多国语言的莱恩发现了翻译的?样,他却双手一抱胸,继续看好戏,同时在心底盘算,这个柏林影帝能给林无攸再添加多少砝码,能吸引多少人为无效力?
翻译磕磕绊绊地将获奖感言转化为德语,兆本山单手举起奖杯,朝着四面八方示意,然后昂首挺胸地走向红毯,重新坐回剧组那桌。
“导演,你要摸摸不?”他美滋滋地递了下。
林无攸将那只银熊推回去,“不用了,你自己盘吧。”
“好嘞!”兆本山麻溜应了句,然后开始了不断盘“熊”之旅。
林无攸本该吐槽两三句,但接下来便是最佳导演(三等奖)、评审团大奖(二等奖)、最佳影片(一等奖)的评选。
男主角拿影帝固然不错,但他还是希望电影拿回那唯一一只“金熊”!
“获得第五十五届柏林国际电影节最佳导演银熊奖的是一一顾长卫,《孔雀》。”
全场立刻响起热烈的掌声,顾长卫也美滋滋地往台上跑。
他的获奖感言很有意思,“我希望把这个奖杯送给我的妻子,这份荣誉有绝大部分要归功于她,是她的宽容大度让我站在这个舞台上;其次,我要感谢出品人董平”
林无攸没有怎么听后面的话,因为坐在他旁边的蒋文丽已经开始面上微笑鼓掌,实则恶狠狠地冷笑。
那个阴冷的笑声让他浑身发抖,在心底给顾长卫画了个十字架祈祷,愿上帝保佑你不被暴怒的妻子弄死。
“第五十五届柏林国际电影节评审团大奖的获得者是??马克?罗曼斯、《希望与反抗》。
二等级还是给了本国导演,林无攸对此并没有太多惊讶,多少要考虑下主办方的心情。
可如果二等级给了他,那么那只熊就该是一一
林无他坐直了身体,静静等待着喜讯。
“接下来便是本届电影节的最佳影片奖,不知道这次那只可爱的