求于我？还是想卖东西给我？女子的表情不像是有恶意，女子嘴里在讲什么却实在无法听懂。

侧脸看赵仲始，希望他能给一点翻译，却看赵仲始已经在一旁捂嘴笑着。

陆贾有些囧，少女却又说了一句：“安啊，恩才特在安边到平明不？”

赵仲始已经浑身发抖了。

“仲始兄，这女子在说什么啊？”陆贾只好拱手向赵仲始求教。

“她说……哈哈……她说阿哥你长得好白好俊朗啊。她问，能不能陪伴你到天明呢？陆大人，一进番禺城就有这般艳遇，怎么样？要不要带这个女子回去？”

陆贾的脸一下子就红了：“这怎么使得，这个……风化……这个……哎呀仲始兄，您带我继续往前走，看一看这番禺的风景吧！”

回头看去，那少女的眼中流露的似乎是无尽的怅惘，陆贾心中也隐隐一痛。

“没关系的，这越人和你们秦人不一样，没有那么多男女之防，女子慕少艾，主动求偶也是有的，喜欢上俊朗的男子，一夜缱绻黎明各自离开也是有的。这个地方就是这个风俗啊……陆大人，如果真的喜欢这里的女子，没有关系的……”赵仲始絮絮叨叨的跟陆贾解说这番禺和百越的风情。

原来在百越之地，男子也会在街头被人调戏骚扰吗？陆贾多多少少有点出糗，慌得脚步也不那么稳了，于是伸手去扶路旁那株紫色的花树，这一碰之下，树干就颤动起来，然后这颤动似乎如涟漪，整棵树的枝条也跟着颤抖起来，幅度越来越大，整棵花树的每一片叶子都颤抖摇摆起来，好像是怕痒的人全身颤抖一样，这棵树甚至发出了咯咯的笑一样的声音。

“这是怎么了？”陆贾大惊，这南国的树，莫非是精怪所化？

“紫薇树，我们也叫痒痒树，轻轻一摸就这样。”赵仲始笑着说，看到白日里严肃的陆贾出丑，他就觉得特别的开心。

此刻，在深宫之中，赵佗以手支颐，听宫廷的乐师吟唱一首歌：

“泛彼柏舟，亦泛其流。

耿耿不寐，如有隐忧。

微我无酒，以敖以游。”

乘上那柏木的小船，

随着河水飘荡。

烦躁无法成眠啊，

内心多少忧烦！

不是我身边没有美酒，

只是想泛舟遨游。

——九指神盖译：诗经·邶风·柏舟

这是故乡的歌。离乡数千里，离乡几十年，纵然在这南国有泼天的富贵，午夜梦回的时候，总还是无限思念故乡啊！