理查很快就答应了，克劳福德把农场位置告诉了他，剩余的事让他和基兰谈就行了。
天气越来越冷，太阳落下的时间也变快了，克劳福德走出油厂抬头看了已经暗淡了的天，决定回瓦伦丁住一晚明天早上再去罗兹。
现在过去坐火车过去到了都得半夜了，那边的治安比瓦伦丁好不到哪去还是小命重要，明天过去顺便把支票给换成现金，时间来得及的话还可以在天黑之前坐火车去圣丹尼斯。