季米里亚捷夫使用物理学方法和化学方法去研究叶生理学，由此确定了 叶绿素的作用，并第一次发现了其中的化学成份。/搜,嗖`小`税+徃? ?首^发/这样就提出了关于叶绿素 的机械作用问题，而开始从化学上研究这个最有趣的物质了。

说起季米里亚捷夫对于光合作用的研究，即使说得很简单，很扼要，也 是不能不说到他这研究的一个重要特性的。这就是他采取了物理学方法，在 这方面走得比物理学家更远些，而且自己制造需用的仪器，这前面已经说过 了。

这里，试举他使用的若干仪器为例。

为了计算叶绿素吸收的光能，季米里亚捷夫发明了一种特别的仪器——

“光能表”，可以确定植物在吸收碳酸过程中所消耗的日光能数量。他又稍 微改变本生式气量表以制造另一种仪器，拿季米里亚捷夫自己的话说，这个 仪器可以“用薄片切断气体”，即可以截取空气和碳酸混合物气体的所需体 积，并分布之“于盛叶子的平管之内。”

他这个小型的气量表可以用针头这么大的体积来分析气体。在这个仪器 中，他可以测量气体精密至一立方厘米体积之十万分之一量级，或用重量说， 可以至少一克之万分之一量级。￠武·4`墈\书/ ·埂.新?醉?全`

他不断改良他研究光合作用的方法，当时这种改良得到了世界上注意他 的科学活动的杰出的科学家的赞美。例如，柏特罗曾告诉他：“您每来一次， 您带来的气体分析法，都比上次更精密了一千倍”。

他研究自然学上这个最重要的和最复杂的问题，其光辉的总结，发表在 上面已经说起过的“植物的宇宙性作用”那个克伦宣读的论文之中。但除了 这个典型的论文以及附录的许多专门论文以外，在 《太阳、生命和叶绿素》 论文集中还有其他的演讲，是对着更广大的更没有准备的听众说的。他长久 做的大量的工作，所得到的这些最重要的结论，不仅能够报告于专门家，而 且能够报告于每一个对科学成绩有兴趣的人。

在他那部名著中，有好多篇幅是用通俗形式，简单而明瞭、活泼而引人 入胜地说起一切生物之间的相互联系，说起植物的生命机能，说起叶绿素的 作用，说起太阳的生命机能，说起叶绿素的反应，由此做出广泛的科学汇总。 例如，他的讲演录《植物是力的源泉》中最后一段就可作为这种汇总之模范。 这个讲演讨论的是关于食物对人体的作用，关于植物的性质及其发生条件问 题。_E?Z_小~税+徃\ ￠醉!芯*璋_结\耕¨薪￠哙?他回答这问题并从各方面加以详细地解释后，写道：

日光射在地球上，无论何时何处，都不是全部照在不毛之地，而是会照 在绿色小粒上，或确切点说，在叶绿素小粒上。照在这些小粒后，日光就熄 灭了，就不成其为光了，但并非消失，不过消耗于内的工作，分散开来，并 拆断那结合于碳酸中的碳微粒和气微粒之间的联系。游离出来的碳，同水化 合，而造成淀粉。这个淀粉转变为可溶性的糖，在植物中长久运行，最后储 积为淀粉形式的或甚至粘糊形式的果实。无论哪种形式都是我们的粮食的成 分。粮食变为我们的肌肉，我们的神经。现在碳原子在我们的身体中又与血 液输送到各部分来的氧原子相结合了。此时，现为化学能形式的日光又成了 明显的力。这个日光使我们生热，推我们运动，也许此时正在我们的头脑中 发生作用。

季米里亚捷夫的关于植物生物学的通俗著作是前无古人的，到今天也没 有人能赶得上他。这些著作不仅说明著者爱他的研究对象，不仅说明他的知 识深广，而且说明他有特别的才干，能够表达他的知识。正因为没有别的人 有他那种才干去了解有机生命的复杂而多样的现象，所以他的《植物生活》 一书才能获得如此盛大的欢迎。

这个古典的著作非常有名。当时俄国科学家和外国科学家，尤其英国科 学家，都很重视这本书。

1912年，《植物生活》译成英文出版，英国科学家纷纷给以好评。其中 一个人写道：“季米里亚捷夫的书比这一类的书高出了一个头，甚至连肩膀 也高出了。此书涉及的范围如此阔大，从分析麦粉开始到发挥达尔文主义理 论为止。它的内容是完全客观的，它很灵活地运用日常生活事实；它的表现 法是纯粹苏格拉底式的，处处都有证明，但并非叙述性的，以保持着读书者 的愉快感觉，好像是最艰深的学问也能够表达为简单而吸引人的形式。此书 的表现法是简单而明了，而且附有许