鑫能小说网

繁体版 简体版
鑫能小说网 > 中外科学家发明家丛书 > 第841章完结

第841章完结

《代数术》(英国人华来士撰,原载《大英百科全书》第八版,1853) 25卷,1872年初刊;

《三角数理》(英国人海麻士撰, 1858) 12卷, 1878年初刊;

《代数难题解法》(英国人伦德撰, 1878) 16卷, 1829年初刊;

《决疑数学》(英国人加洛韦撰,原载《大英百科全书》第八版,1853; 英国人安德森撰,《钱伯斯百科全书》新版,1860)10卷,1880年初刊;

《合数术》(即《代数总法》,美国人白尔尼撰, 1863) 11卷,1888 年初刊;

《算式别解》(一作《算式解法》,美国人休斯敦、肯内利合撰,1898) 14卷,1899初刊。-狐^恋¨蚊^血~ .追¨蕞.歆?章_截*

译成未刊者还有《相等算式理解》、《配数算法》等。

在上述各书中,华蘅芳介绍西方数学家的代数学、三角学、微积分学和 概率论,所含数学知识比李善兰的书丰富,内容也比较新颖。如《决疑数学》 是中国第一部编译的概率论著作,介绍了人口估测、人寿保险、预求定案准 确率和统计邮政、医疗事业中某些平均数的方法,令人耳目一新;还详细叙 述了西方概率论史、涉及著名数学家约30人,这就增进了中国数学界对西方 数学界的认识和了解。?零~点^墈*书, _追!嶵^辛¨蟑_洁?《代数难题解法》和《算式别解》都是原书刚刚出版, 第二年就译出刊行,及时反映了当时西方数学的水平。

在关于李善兰的学术研究方面,中国著名的数学史专家李俨(1892— 1963)在1955年由科学出版社出版的《中算史论丛》的第4集 (全书共5 集)书末附有李善兰、华蘅芳二人的年谱,是了解李善兰活动的重要资料。

在文化大革命期间,由于众所周知的原因,中断了对李善兰的研究工作。

粉碎四人帮以后,数学界和数学史界又重新开始研究和评价李善兰的数 学成就,介绍和研究李善兰数学成就的文章有:

李迪:十九世纪中国数学家李善兰,载中国科技史料,3(1982),3, 第15—21页。

罗见今:《垛积比类》内容分析,内蒙古师范学院学报(自然科学版), 1982,1,第89—105页。/x·1·9?9-t^x′t+.+c,o_m¨

王渝生:李善兰的尖锥术,自然科学史研究,2(1983),3,第 266— 288页。

王渝生:李善兰——中国近代科学的先驱者,自然辩证法通讯,5(1983), 5,第59—72页。

在大学教育中,80年代初,历史系所开的中国近代史课程中,还没有近 代科学技术的内容,到80年代中期,大学历史系中国近代史教材普遍增加了 有关近代中国文化的内容,并把科学技术和教育列为一节来讲述,甚至电大 教材也增加了这一内容。例如:中央广播电视大学龚书铎等主编的《中国近 代史纲》一书,第十三章,近代中国的文化,第四节就是科学技术和教育, 内中用1/10的篇幅对李善兰的数学成就和西方科技书籍的翻译成就进行了 介绍。

中外科学家发明家丛书:李时珍

在华夏民族悠久的历史文明中,医学是一枚璀璨(cuǐ càn)的明珠。在 古代,有许多名医为后人称颂,如春秋战国时期的扁鹊、东汉的华佗、张仲 景、唐代的孙思邈 (miǎo)等等。就中药学的研究而言,成就最大者莫过于 曾被誉为“医中之圣”的李时珍,他成就了闻名世界的药物学巨著《本草纲 目》,是永远也不会让人忘怀的一代名医。

中医,在世界医学中,一直是一个神奇而深邃的领域。而记录了包括动 物、植物和矿物等药品共一千八百九十二味药的《本草纲目》,更加神奇。 在十六世纪末问世后,刚过半个世纪,波兰人卜弥格便将其中植物部分译成 拉丁文,传入欧洲,后来又被译成日、德、法、英、俄、朝等国文字,传到 世界各地,其中英译本多达十余种,这些国家的医界,把这部著作誉为“东 方医学巨典”。英国著名生物学家达尔文,对它推崇备至,称它为“中国古 代的百科全书”。

人们瞩目这部重要的医药文献时,不会忘记为之奋斗一生、呕心沥血的 名医李时珍。人们惊叹于他的成就,同时,更为他伟大的一生和高尚的人格 而感动。

一、慎重抉择 随父

『加入书签,方便阅读』