蒙哥马利的这一计划是正确的，但是，它把业已在战争中成熟起来的美军降低为一个次要的配角。_优\品~晓·说+蛧? `首,发￠巴顿不是个甘居其次的人，这必然伤害到他的感情。

蒙哥马利在计划通过后，深有感触地说：“为制订作战计划的大事而斗争比打败德国人还难。我不明白德国人在制订他们的军事行动计划时是否也这样。”

2. 登陆西西里

非洲战争于5月13日结束以后，蒙哥马利回英国作短期休假。在那里，他同儿子戴维一起度过了一段愉快的时光。6月2日，他返回第8集团军，在那儿接待了英王的来访，并接受了英王亲自授予他的骑士爵位。

进攻西西里的准备工作在紧张地进行。

7月8日，丘吉尔首相在发给蒙哥马利的电报中说：“对你和你的出色的军队，我们充满着信心，祝你们一切顺利。”

7月10日凌晨，西西里登陆作战开始了。敌人弄错了盟军进攻的地点，把最精锐的部队部署在西西里岛西端。这使得英美军队顺利完成了登陆。?y.k*r_s?o~f-t￠..c~o!m+第8集团军当天占领了锡拉库扎，美军也在杰拉海滩建立了桥头堡。但是，胜利里也包含了一些悲剧。由于空降技术在当时还不过关，英第1空降旅在实施空降作战时，有250人降落在海中被淹死，其他大部分也未降到指定作战地域，只有87人投到了目标区。在杰拉内陆空降的美第82空降师也遭遇了同样的不幸。这一教训是惨痛的，它为后来诺曼底登陆提供了经验。

登陆后的盟军，下一个目标显而易见是直指该岛西北端的墨西拿。它与意大利本土仅隔一条狭窄的水道，西西里守敌的补给全部来自该港口，一旦攻取，则可以扼住敌人咽喉，使之陷入绝境。蒙哥马利当然不会让这拔头彩的光荣落在美国人头上，7月12日，在给亚历山大的电报中，他说：“我的作战情况非常好……我建议让我的集团军向北进攻，以便把该岛截成两半。”这样做，需要把美军降为他的掩护部队。7月13日，他又给亚历山大发去一封电报，要求为加快他的部队推进速度，他将要使用在美军作战地幅内的第124号公路。!d,a′k!a~i\t?a~.\c-o?m¨对蒙哥马利的这些要求，亚历山大非常痛快地全都答应了。

巴顿和布莱德雷愤怒了，他们感觉像是伤口上又被揉了一把盐。由于蒙哥马利的鼓吹导致了“赫斯基”作战计划的修改，从而降低了美第7集团军的作用。现在，蒙哥马利又在亚历山大纵容下，从他们手里夺走一条宝贵的公路，以便得意洋洋地开往墨西拿。巴顿愤慨地说：“英国佬的恶作剧太过分了，他把我们当成了初出茅庐的新手。”

但是，蒙哥马利并未取得预期的进展。敌人识破了他的企图，迅速集中兵力阻止第8集团军前进。德军的抵抗也在加强，希特勒通过凯塞林遥控这里的战斗，他决定在西西里东北部保持一个桥头堡，以掩护德军及比较忠诚的意军向意大利本土撤退。防线将由赫布控制，它是一条从东北海岸到东海岸的曲线，加上两条业已存在的“旧赫布线”和“新赫布线”，构成了一个坚固的防御体系。结果，蒙哥马利的推进在埃特纳火山前被阻住了。

7月16日，亚历山大决定允许美军向巴勒莫推进，以便从第8集团军的正面吸引一批敌军。巴顿抓住这个机会，决定不顾一切地要抢得西西里战役的头功。他利用当面之敌较弱的有利形势，一阵狂冲猛攻，于7月22日进入了巴勒莫，7月27日占领圣斯特凡诺和尼科西亚，到达了敌军主要防线的边缘。

而这时的蒙哥马利仍被埃特纳火山所阻，停留在卡塔尼亚平原上的部队又遭受了瘟役的袭击。巴顿对此幸灾乐祸，他对休斯说：“瞧，咱们的表兄弟被揍得鼻青脸肿。”这种情况直到7月26日才开始发生变化。由于意大利政局变化，墨索里尼被赶下了台，德军感到继续留在西西里已不明智。7月27日，凯塞林命令赫布进行撤离准备，尽可能快地、安全地撤离。这才使英军终于向前挪了窝，但作战仍然十分艰苦。8月5日，第13军推进到埃特纳火山与海之间的狭长地带，而第30军则推进到火山另一侧的丘陵地带。8月13日，第13军占领了卡塔尼亚。当第8集团军8月16