《太可怕了！两大赛区决裂，电竞末日来临！》

《Z国人打H国人，暴爽！没WIFI也要看，不看不是Z国人！》

《……》

封畅把翻译小哥整得很难受，因为不敢直接翻译她的话，必须美化一番。?墈+书·屋/ `哽-薪?蕞￠筷?

尹在炫认真听完自家翻译磕磕绊绊的话，一眼看破，对翻译小哥笑道：“我又不是没跟她说过话，你直接翻译就行。”

于是翻译小哥直接翻译了。

然后，两个人就带着自家的翻译在餐厅门口吵起来了。

BG的翻译姐姐代入感很强，翻译得比封畅还大声，信达雅之外还声情并茂，carry全场。

围观的人越来越多，翻译小哥弱弱道：“不然，我们还是先进去吧？”

进去这家据说是附近口碑最好的餐厅，点完菜之后，封畅在手机上鼓捣鼓捣，又开了直播。

收到开播通知以为猫爪出bug准备进来开喷的粉丝：“？？？”

拔剑四顾心茫然.jpg。

“小风怎么又开播了？离刚刚关播有一个小时吗？”

“主播是住在直播间了吗？（#花心）”

“风神，你不会是想混直播时长吧！”

“别尬黑，风神的直播时长早就爆炸了，建议把BG全队的直播任务都给她。￠萝`拉￠小?税¨ *罪¨薪.彰*截?耕^歆?快+”

封畅调整一下手机面向，把摄像头对准自己。

平时游戏直播，粉丝在弹幕狂刷要看脸，封畅不听，经常不开摄像头。即使开了，也是放在屏幕一角的小镜头，占地很小，缩在不起眼的角落。

现在开户外直播，镜头一转过来，整个直播间都是封畅的脸。

精致张扬的眉眼，额发随意垂下，拂过清亮锋利的琥珀色眼眸，碎发在脑后扎成一个小揪。极具侵略性的美几乎要冲破屏幕，像盛夏骄阳，灼伤人眼。

此屏截下来，可以直接丢去当电影宣传海报。

弹幕突然安静了一下。

弹幕缓过来了：“卧槽！小风太狗，我都快忘了她长啥样了！”

“啊啊啊！我终于明白小风为什么经常不开摄像头了，她怕美死我们啊！她好温柔，她爱我啊！”

封畅皱眉：“你为什么故意恶心人？封了。·鸿_特!小^税-王^ !已.发*布!醉`薪-章.节_”

房管不敢动手，封畅亲自操作，把被爱的弹幕关进了禁言小黑屋。

粉丝：？？？

“可惜长了张嘴！”弹幕痛心疾首。

封畅已经注意到直播间里刷礼物的id们：“封畅的圈外女友？wind的圈外男友？小风的地下情人？晦气，太晦气了！你们取这种名字，怎么敢来我直播间的？封了！”

职业选手的手速就是快，一溜封禁提示飘上去，大家都震惊了：“别人家送礼得到主播感谢，这边送礼喜提禁言大礼包？！”

可惜长了张嘴的封畅又说话了：“特别是那个地下情人，为什么取这么阴间的名字？好端端的非要入土，能不能来点阳间的？”

“改成地上你就不封了吗？”还幸存的弹幕问。

“你可以试试？”封畅和善地说。

这条弹幕乖乖改了id。

【小风的地上情人：改好啦！嘿嘿。】

【系统提示：“小风的地上情人”已经被主播BG_wind禁言1小时。】

旁边的尹在炫直接笑喷了。

这时，封畅终于想起自己开直播的初衷。

“你们吃饭了吗？”封畅关心道。

“没有啊，国内才四点半，吃什么饭？”粉随主播，虽然莫名其妙关进去了一批人，大家还是很勇敢地刷弹幕，“不过小风这么一说，真有点饿了！让我想想，外卖点炸鸡还是奶茶……”

“你们没吃饭，没、关、系！”封畅一字一顿，抑扬顿挫，用打广告的活泼语气，飞扬道，“蛋总邀请我出来吃饭啦！”

跟游戏里转视角一样，手机镜头飞快地一转，稳稳停下，精准对准琳琅满目摆满一桌的美味：“当当当銥嬅当！这家是X市最出名的料理，这是炸鸡，这是炒年糕，这是部队火锅，这是石锅拌饭，这是烤五花肉，这是芝士辣炒鸡——虽然其它的应该也很好吃，但是这个看起来最好吃，你们等着，我这就帮你们尝一尝……”

“？？？”

封