林一朵哪敢接话，整个人像被钉在原地，连指尖都绷得发僵。/w*a′x?s\w`.*c~o`m?

“杵在那里做什么？”霍斯御的声音低沉，带着上位者的威压。

上一秒还在男女之事上逗弄她，眨眼间就成了严谨到刻板的大律师。

她应该好好学习一下这幅眨眼之间，换嘴脸的做派！

“我要做些什么？”她小声问道。

本以为今天上班第一天，会认识一些新同事，熟悉公司环境之类的。

没想到以来就直接赶鸭子上架。

霍斯御修长的手指在笔记本键盘上敲下密码：“把你怀里的文件，译成中英两个版本。”

“好。”

上面是阿拉伯文。

她会四国语言，学的就是阿拉伯文，英语，法语，还有日语。

林一朵抱着文件，走到那张宽大的白色升降桌前。

桌子是新的学习书桌，椅子和电脑也是新的。

除了这办公室看着严肃些，感觉换了个地方给老师翻译文件。

既来之，则安之吧。

一早上的风波让她头昏脑涨，或许埋头工作才能暂时逃离那些糟心事。

林一朵深吸口气，打开文件夹开始逐字翻译，可译到三分之一时，心口却像压了块巨石。

她本就感性，受害者的证词在眼前铺展开来，那些血淋淋的细节让她既恐惧又心疼。

鼻尖一酸，她赶紧埋下头，飞快地用手背抹掉眼泪。

斜对面的霍斯御看似专注于卷宗，余光捕捉到她的小动作。\求.书\帮/ `罪*欣~蟑′截^埂_薪/筷\

侧眸看去，墨色的瞳孔里掠过一丝不易察觉的波动。

“译好的部分发我看看。”他突然开口，打破了办公室的寂静。

林一朵抬起一双红通通的杏眸：“发您邮箱吗？”

“微信。”霍斯御言简意赅。

林一朵咬着下唇，小声道：“我没你工作微信。”

“我就一个微信。”

林一朵：“……”

办公室里陷入短暂的沉默。

她早就把他微信删了，连聊天框都找不到的那种。

林一朵她心虚地低下头，指尖在手机屏幕上慌乱地划来划去，假装在翻找对话框的样子，实则心脏已经跳到了嗓子眼。

是她把他删掉的。

这下找个什么理由加回来，还不被穿小鞋的那种？

林一朵心里苦，又没地说。

要是知道他会变成自己上司，她肯定不删，放在列表里当僵尸粉也行。

现在后悔已经来不及了。

别人实习，走向美好人生，她全是难题。

霍斯御将她这番举动尽收眼底，他抬手指节叩了叩桌面：“找不到了？”

林一朵的耳朵瞬间烧得滚烫，有些不敢去看他，只得小小声的嗯了一声。

“删的那么干净？”霍斯御的声音听不出情绪，却带着不容置疑的穿透力。

话落，还带着一声冷冷的嗤笑。

林一朵窘迫得恨不得找个地缝钻进去。

不敢吭声。-第\一?看?书¨网* +追?蕞*芯￠璋￠劫~

霍斯御拿起手机解锁，翻出二维码。

“扫这个。”

林一朵不敢耽误半秒，直接隔空扫了二维码。

好友申请发送成功的瞬间，霍斯御那边秒通过。

“现在可以发了？”

林一朵赶紧把译好的文档传过去：“可以了。”

霍斯御点开文档快速浏览，眉头渐渐蹙起。

不是因为翻译有误，而是字里行间那难以掩饰的悲悯，让他想起多年前第一次接触这类案子的自己。

他抬眼看向仍低着头的小姑娘，她的肩膀还在轻轻耸动，显然还没从那些沉重的证词里抽离出来。

“翻译不需要带入情绪。”

他突然开口，声音比刚才柔和了些：“你是翻译员，不是陪审团。”

林一朵猛地抬起头，眼眶红红的：“可是她们好可怜啊。”

霍斯御放下手机，沉敛着眸子看着她：

“可怜的人很多，但你现在的职责是准确传递信息。情绪会干扰你对文字的把控。”

他顿了顿，目光看着她瓷白的小脸，又道：“如果撑不住，可以说。”