诱惑与茫然、无奈，有顺境也有逆境，甚至有些逆境，你身在其中，“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，一时茫然无措，看不清前进的方向，甚至选择错了，甚至一度无法重新站起来，被所有的黑暗的、无知的、致命的打击所击败，可是只要坚持、只要相信自己，在走过了漫漫长夜，坚持了很久很久，最终依然可以“柳暗花明又一村”，重新踏上人生的征途。我喜欢现代诗人食指的诗——《相信未来》，诗中他是这样写的：

当蜘蛛网无情地查封了我的炉台

Whencobwebsrelentlesslyystove

当灰烬的余烟叹息着贫困的悲哀

Whenitsdyingsmokesighsforpoverty

我依然固执地铺平失望的灰烬

Iwillstubbornlydigoutthedisappointingash

用美丽的雪花写下：相信未来

Andwritewithbeautifulsnowflakes:Believeiure.

当我的紫葡萄化为深秋的露水

Whenmyrapesmeltintolateautumndew

当我的鲜花依偎在别人的胸怀

Whenmyfreshflowerliesinanothersarms

我依然固执地用凝霜的枯藤

Iwillstubbornlywriteonthebleakearth

在凄凉的大地上写下：相信未来

Withadryfrozenvine:Believeiure.

我要用手指那涌向天边的排浪

Ipointtothewavesbillowingiance

我要用手掌那托住太阳的大海

Iwanttobetheseathatholdsthesuninitspalm

摇曳着曙光那支温暖漂亮的笔杆

Takeholdofthebeautifulenofthedawn

用孩子的笔体写下：相信未来

Andwritewithachild-likehand:Believeiure.

我之所以坚定地相信未来

ThereasonwhyIbelievesoresolutelyiureis:

是我相信未来人们的眼睛

Ibelieveintheeyesofthepeopleofthefuture

她有拨开历史风尘的睫毛

Theireyelashesthatbrushawaytheashofhistory

她有看透岁月篇章的瞳孔

Theirpupilsthatseethroughthetextsoftime.

不管人们对于我们腐烂的皮肉

Itdoesnotmatterwhetherpeopleshedtritetears

那些迷途的惆怅、失败的苦痛

Forourrottenflesh,orourhesitancy,orthebitternessofourfailure

是寄予感动的热泪、深切的同情

Whethertheyviewuswithsneersordeep-feltsympathy

还是给以轻蔑的微笑、辛辣的嘲讽

Orsfulsmilesentsatire.

我坚信人们对于我们的脊骨

Ifirmlybelievethatpeoplewilljudgeourspines

那无数次的探索、迷途、失败和成功

Andourendlessexplorations,losses,failuresandsuccesses

一定会给予热情、客观、公正的评定

Withahusiastic,objectiveandfairevaluation

是的，我焦急地等待着他们的评定

Yes,Iawaittheirjudgementanxiously.

朋友，坚定地相信未来吧

Yes,Iawaitth