“在下粗人，也没上过什么学，哪有什么台甫，俺大名学军，胡学军。

许老夫子说：

“学军好，是个将帅的名字。“

说完他闭着眼睛，摇头晃脑的嗯嗯了好一会儿。大伙开始以为他在帮老胡想个字啊、号啊的；但之后他半晌没吭气，大伙以为他是不是年龄大，酒喝得多了，瞌睡过去了，也不好打扰。这时候老夫子突然睁开眼：

”啊！有了！你要不忌讳啊。我说今儿死的啊，这两个日本人，名字里各取一字，正是你的好字。佑-功。学得军事，佑主建功。可好？“

老胡拍案叫绝：

“要没这两个日本兵杀了老二，伤了老四，还给我送来了战刀，怎能有我胡某人今日大仇得报啊？哪有忌讳，简直是命中注定啊！谢老夫子赐字！”