“这真是一篇美妙的颂词！”帕特丽夏大声嚷。-暁.税¨宅~ \首`发-

“即便是位知名的爱的促进者，写这样的文章仍是有点滥情，”奎因先生淡淡

地说。“我想我要考察一下这位女爱神。”

考察的结果，只是证实了埃勒里读到的证据而已。罗贝塔·罗伯茨真心诚意地

努力为吉姆争取一次公正的听证会。她只和诺拉谈过一次话，两人立刻结盟成为为

同一使命奋斗的战友。

“但愿你能劝吉姆到我这里谈一谈，”诺拉急切地说，“罗伯茨小姐，你肯试

试看吗？”

“他会听你的，”帕特丽夏插嘴：“他今天早上还说——”

帕特丽夏故意不提吉姆说这话时的实际情况：“你是他在世上唯一的朋友。”

“吉姆是个怪情人，”罗贝塔若有所思地说。“我已经和他谈过两次话了，我

承认，除了他的自信以外，我什么也没有获得。+二,8\看,书/徃^ \免.肺·岳+黩,我会再去给那可怜的傻瓜加把劲看

看。”

但是，吉姆拒绝走出屋子。

“为什么，吉姆？”女记者耐心地问。

当时埃勒里在场，洛拉也在——她这几天沉默多了。

“别管我。”

吉姆胡子没有刮，短须下的皮肤苍白，而且喝了大量威士忌。

“你总不能像个懦夫一样成天躺在这房子里，任凭外人侮辱。吉姆！去见诺拉，

她会给你力量。吉姆，她在生病——你不知道吗？你不关心吗？”

吉姆把痛苦的脸转向墙壁。

“诺拉得到了细心照料，她家人会照顾她。我已经伤害她够深了。你们走吧！”

“可是诺拉相信你呀！”

“不等这一切过去，我不见诺拉，”他喃喃说：“等到我重新成为这个镇上的

吉姆·海特，而不是只让人作呕的土狗时。\墈?书/屋*晓￠说_蛧~ ^勉.肺?悦^读`”

说着，他起身去摸索酒杯，一饮而尽，然后又沉入座位。罗贝塔的督促和刺激

一点也不能鼓舞他。

罗贝塔离开，吉姆睡着以后，埃勒里对洛拉·莱特说：

“你又怎么看这件事呢，我亲爱的斯芬克斯（埃及人面狮身像，指神秘莫测的

人。）？”

“没什么特别的看法。反正得有人照顾吉姆。我只是照顾他吃饭，照料他睡觉，

隔一段时间看看他的止痛药是不是又该换一瓶新的了。”洛拉微笑。

“不太寻常，”奎因先生说，也回报微笑。“你们两个人单独生活在一栋房子

里。”

“这就是我，”洛拉说，“不太寻常的洛拉。”

“你一直没表达任何看法，洛拉——”

“已经有太多看法了，”格拉顶了回去。“不过，如果你想知道的话，我是标

准的受迫害者的情人。我的心为中国人、捷克人、波兰人、犹太人和黑人淌血——

真的始终在淌血；而且我的受迫害者每次被欺负，我的心就又多淌一点血。我眼看

这可怜的笨蛋受苦，已经够我受的了。”

“显然也够罗贝塔·罗伯茨受的。”埃勒里随口说。

“那位‘爱情战