知道，”帕特丽夏低声抱怨，“我真的不知道。”

洛拉一直在吸烟，这时，她粗鲁地把香烟丢进壁炉中。

“我可能疯了，”她突然急促地开口：“但是我实在为那家伙难过，而我通常

是不对凶手施舍半点儿同情的。”

“埃力，你的看法呢？”荷米欧妮问。

马丁法官困倦的脸庞带着严肃。

“我不知道年轻的布雷德福搜到了什么证据，这是一个依赖间接证据的案件。

但从另一方面来看，我所知道的事实，没有一件能让人对种种间接证据加以怀疑，

所以，吉姆势必有场硬仗要对付。”

“几代人辛苦建立起来的莱特家族的名声， ”约翰·F．喃喃道，“只一天就

毁了！”

“本来就已经有够多伤害了，”帕特丽夏叹气，“现在连自己的家人都背弃你

跑了——”

“是什么事？”洛拉问。

“洛拉， 是特碧莎姑妈， 我以为你知道这件事。她关好她的房子，去洛杉矶

‘看望’索菲表姐去了。”

“那个怪人还在呀？”

“特碧莎让我作呕！”荷米欧妮说。

“荷米欧妮， 你不能过于责怪她，”约翰·F．无力地说，“你知道她最痛恨

丑闻——”

“但我却知道我不会跑掉，约翰！这个镇上没有人会看到我垂头丧气的。”

“我就是这样告诉克莱莉丝的，”马丁法官轻笑起来，然后像蟋蟀那样擦擦面

颊。“荷米欧妮，克莱莉丝本来要来的，只是——”

“我明白，”荷米欧妮安静地说：“上帝祝福你还站在我们一边，埃力——你、

米洛、还有你——史密斯先生，特别是你。马丁法官和威洛比医生毕竟已经做了一